176/D/1 Allemand

Spezifikationen von elektronischen Fahrgastinformationen für Züge des Personenverkhers

Ed. no.1 | July 2001

Langages disponibles

Allemand Anglais Français
Prix 197,29 € TTC

187,00 € HT

Zusammenfassung

Das UIC-Merkblatt Nr. 176 beschreibt elektronisch angezeigte Fahrgastinformationen für homogen zusammengesetzte Züge im internationalen Personenverkehr. Es unterscheidet nach verbindlichen und fakultativen Anzeigen. Es nimmt Bezug auf die UIC-Merkblätter Nr. 580 (Anschriften, Kennzeichen, Wagenlauf- und Nummernschilder) und 440 (Lautsprecheranlagen in RIC-Reisezugwagen) .

Das Merkblatt definiert die am Fahrzeugäußeren und im Einstiegsbereich, in Großräumen sowie für Platzreservierungsanzeigen darzustellenden Informationen und deren räumliche Anordnung. Für die optimale Lesbarkeit der Anzeigen sind Mindestanforderungen festgelegt; zur Variation der angezeigten Informationen in Abhängigkeit des Zuglaufs werden Vorschläge gemacht. Abbildungen mit Layout- Beispielen für die verschiedenen Anzeigen ergänzen die Erläuterungen.

Auf Grund der sehr evolutiven Anzeigetechnik schreibt das Merkblatt keine bestimmte technische Lösung vor. Zur Sicherstellung der einheitlichen Datenversorgung und Steuerung dieser Daten im Zug sowie bezüglich der Mensch-Maschine-Schnittstelle weist es auf technische Lösungsansätze hin; es deutet kurz an, welche Vorkehrungen im Hinblick auf eventuelle Störungen der Zentrale des Fahrgastinformationssystems getroffen werden können.

Das Merkblatt ist obligatorisch. Soweit die Bestimmungen empfehlenden Charakter haben, wird dies aus der gewählten Formulierung des Textes ersichtlich.

Das Merkblatt gilt für künftige Bestellungen von neukonzipierten Fahrzeugen sowie für vorhandene Fahrzeuge, bei denen umfangreiche Erneuerungs- und Umbaumaßnahmen anstehen.

176/D/1

Fiche technique

Langage
Allemand
Edition
Ed. no.1
Date d'édition
01/07/2001
Date de publication
01/07/2001
Nombre de pages
28
Thème
Passenger Voyageurs
sku
176/D/1
Reference
176